MISSION STATEMENT
使命
In partnership with parents, GIS empowers students to become knowledgeable, independent, critical thinkers who are compassionate with positive moral values and well-prepared to embrace the global challenges of tomorrow.
GIS與家長攜手合作， 致力帶領學生們獲取豐富知識、獨立思考、具有批判性思維的能力，同時培養他們懷有正面道德價值觀與富有同情心，並為他們充分準備迎接未來的全球挑戰。
GOALS AND OBJECTIVES
教學目標
-
nurture the whole person by providing inquiry-based education in an amusing learning environment;
-
promote multiple-intelligence development to allow students to develop their own individual talents;
-
uphold morality and virtues based on Christian faith and through biblical stories,
-
inculcate in each student a caring attitude towards people and the environment;
-
nurture in each student an open outlook in life, respect for cultural diversity and the beliefs and values of all people;
-
develop each student a sense of commitment and social responsibility;
-
integrate sciences and the arts to allow students to adjust well to the competitive trend of globalization;
-
provide a bilingual program that emphasizes a high proficiency in both English and Chinese languages;
-
promote a complete integration of Eastern and Western cultures;
-
incorporate a comprehensive educational framework that has attained worldwide recognition;
-
regularly evaluate our teaching methodology to improve the quality and effectiveness of our education.
-
在有趣的學習環境中提供以探究為基礎的教育，培育全人發展；
-
促進多元智能發展，讓學生發展出自己的個人才能；
-
以基督教為基礎，透過聖經故事，堅持道德和美德；
-
灌輸每位學生對人與環境的關懷態度；
-
培養每位學生開放的人生觀，尊重文化多樣性和所有人的信仰和價值觀；
-
培養每位學生的承諾意識和社會責任感；
-
整合科學和藝術，使學生能夠適應全球化的競爭趨勢；
-
提供強調英語和中文雙語能力的課程；
-
促進東西方文化的完整融合；
-
採用獲得全球認可的綜合教育框架；
-
定期評估我們的教學方法，提高教育的質量和效果。
EDUCATIONAL PHILOSOPHY
教育理念
At GIS, we uphold principles of academic excellence, intercultural understanding, and international-mindedness to foster an all-round development of students. This is manifested through the international school's culture, teaching and learning environment, curriculum, administration, and management. We strive to inspire our students to be caring, knowledgeable and inquiring learners while developing a strong moral foundation and global citizenship. Through understanding the world, we want our students to create a loving and more peaceful planet.
GIS堅持學術卓越、跨文化理解和國際視野的原則，以促進學生的全面發展。這種理念體現在國際學校的文化、教學和學習環境、課程、行政和管理中。我們努力鼓勵及引導學生成為知識豐富、探究和富關懷的學習者，同時建立堅實的道德基礎和全球公民意識。通過對世界的理解，我們希望學生能夠創造一個充滿愛和和平的星球。
